Verse Comparison: Ezekiel 32:5
American Standard Version
And I will lay thy flesh upon the mountains, and fill the valleys with thy height.
Amplified® Bible
And I will scatter your flesh upon the mountains and fill the valleys with your high heap of corpses {and} their worms.
Contemporary English Version
I will spread your rotting flesh over the mountains and in the valleys,
Darby English Version
And I will lay thy flesh upon the mountains, and fill the valleys with the heap of thy [members];
Good News Bible
I will cover mountains and valleys with your rotting corpse.
King James Version
And I will lay thy flesh upon the mountains, and fill the valleys with thy height.
New American Standard Bible
"I will lay your flesh on the mountains And fill the valleys with your refuse.
New International Version
I will spread your flesh on the mountains
and fill the valleys with your remains.
New King James Version
I will lay your flesh on the mountains,
And fill the valleys with your carcass.
N.A.S.B. in E-Prime
"I will lay your flesh on the mountains And fill the valleys with your refuse.
Revised Standard Version
I will strew your flesh upon the mountains, and fill the valleys with your carcass.
Young's Literal Translation
And I have put thy flesh on the mountains, And filled the valleys `with' thy hugeness,
