Verse Comparison: Ezekiel 32:14
American Standard Version
Then will I make their waters clear, and cause their rivers to run like oil, saith the Lord Jehovah.
Amplified® Bible
Then will I make their waters sink down (subside, be quiet, and become clear); their rivers I will cause to run [slowly and smoothly] like oil, says the Lord God.
Contemporary English Version
The water will be clear, and streams will be calm. I, the LORD God, have spoken.
Darby English Version
Then will I make their waters clear, and cause their rivers to run like oil, saith the Lord Jehovah.
Good News Bible
I will let your waters settle and become clear and let your rivers run calm. I, the Sovereign LORD, have spoken.
King James Version
Then will I make their waters deep, and cause their rivers to run like oil, saith the Lord GOD.
New American Standard Bible
"Then I will make their waters settle And will cause their rivers to run like oil, Declares the Lord GOD."
New International Version
Then I will let her waters settle
and make her streams flow like oil,
declares the Sovereign LORD.
New King James Version
Then I will make their waters clear,
And make their rivers run like oil,’
Says the Lord GOD.
N.A.S.B. in E-Prime
"Then I will make their waters settle And will cause their rivers to run like oil," Declares the Lord GOD.
Revised Standard Version
Then I will make their waters clear, and cause their rivers to run like oil, says the Lord GOD.
Young's Literal Translation
Then do I cause their waters to sink, And their rivers as oil I cause to go, An affirmation of the Lord Jehovah.
