Verse Comparison: Ezekiel 33:16
American Standard Version
None of his sins that he hath committed shall be remembered against him: he hath done that which is lawful and right; he shall surely live.
Amplified® Bible
None of his sins that he has committed shall be [seriously] remembered against him; he has done that which is lawful and right; he shall surely live.
Contemporary English Version
Their past sins will be forgiven, and they will live because they have done right.
Darby English Version
None of his sins which he hath committed shall be remembered against him: he hath done judgment and justice; he shall certainly live.
Good News Bible
I will forgive the sins he has committed, and he will live because he has done what is right and good.
King James Version
None of his sins that he hath committed shall be mentioned unto him: he hath done that which is lawful and right; he shall surely live.
New American Standard Bible
"None of his sins that he has committed will be remembered against him. He has practiced justice and righteousness; he shall surely live.
New International Version
None of the sins he has committed will be remembered against him. He has done what is just and right; he will surely live.
New King James Version
None of his sins which he has committed shall be remembered against him; he has done what is lawful and right; he shall surely live.
N.A.S.B. in E-Prime
" None of his sins that he has committed will people remember or hold against him. He has practiced justice and righteousness; he shall surely live.
Revised Standard Version
None of the sins that he has committed shall be remembered against him; he has done what is lawful and right, he shall surely live.
Young's Literal Translation
None of his sin that he hath sinned is remembered to him, Judgment and righteousness he hath done, He doth surely live.
