Verse Comparison: Ezekiel 34:3
American Standard Version
Ye eat the fat, and ye clothe you with the wool, ye kill the fatlings; but ye feed not the sheep.
Amplified® Bible
You eat the fat, you clothe yourselves with the wool, you kill the fatlings, but you do not feed the sheep.
Contemporary English Version
You drink their milk and use their wool to make your clothes. Then you butcher the best ones for food. But you don't take care of the flock!
Darby English Version
Ye eat the fat, and ye clothe you with the wool; ye kill them that are fattened: [but] ye feed not the flock.
Good News Bible
You drink the milk, wear clothes made from the wool, and kill and eat the finest sheep. But you never tend the sheep.
King James Version
Ye eat the fat, and ye clothe you with the wool, ye kill them that are fed: but ye feed not the flock.
New American Standard Bible
"You eat the fat and clothe yourselves with the wool, you slaughter the fat {sheep} without feeding the flock.
New International Version
You eat the curds, clothe yourselves with the wool and slaughter the choice animals, but you do not take care of the flock.
New King James Version
You eat the fat and clothe yourselves with the wool; you slaughter the fatlings, but you do not feed the flock.
N.A.S.B. in E-Prime
"You eat the fat and clothe yourselves with the wool, you slaughter the fat sheep without feeding the flock.
Revised Standard Version
You eat the fat, you clothe yourselves with the wool, you slaughter the fatlings; but you do not feed the sheep.
Young's Literal Translation
The fat ye do eat, and the wool ye put on, The fed one ye slaughter, the flock ye feed not.
