Verse Comparison: Ezekiel 34:30
American Standard Version
And they shall know that I, Jehovah, their God am with them, and that they, the house of Israel, are my people, saith the Lord Jehovah.
Amplified® Bible
Then shall they know [positively] that I, the Lord their God, am with them and that they, the house of Israel, are My people, says the Lord God,
Contemporary English Version
Then everyone will know that I protect my people Israel. I, the LORD, make this promise.
Darby English Version
And they shall know that I Jehovah their God [am] with them, and that they, the house of Israel, are my people, saith the Lord Jehovah.
Good News Bible
Everyone will know that I protect Israel and that they are my people. I, the Sovereign LORD, have spoken.
King James Version
Thus shall they know that I the LORD their God am with them, and that they, even the house of Israel, are my people, saith the Lord GOD.
New American Standard Bible
"Then they will know that I, the LORD their God, am with them, and that they, the house of Israel, are My people, declares the Lord GOD."
New International Version
Then they will know that I, the LORD their God, am with them and that they, the house of Israel, are my people, declares the Sovereign LORD.
New King James Version
Thus they shall know that I, the LORD their God, am with them, and they, the house of Israel, are My people,” says the Lord GOD.’”
N.A.S.B. in E-Prime
"Then they will know that I, the LORD their God, dwell with them, and that they, the house of Israel, I consider My people," declares the Lord GOD.
Revised Standard Version
And they shall know that I, the LORD their God, am with them, and that they, the house of Israel, are my people, says the Lord GOD.
Young's Literal Translation
And they have known that I, Jehovah, their God, `am' with them, And they -- the house of Israel -- My people, An affirmation of the Lord Jehovah.
