Verse Comparison: Ezekiel 35:3
American Standard Version
and say unto it, Thus saith the Lord Jehovah: Behold, I am against thee, O mount Seir, and I will stretch out my hand against thee, and I will make thee a desolation and an astonishment.
Amplified® Bible
And say to it, Thus says the Lord God: Behold, O Mount Seir, I am against you, and I will stretch out My hand against you and I will make you a desolation and an astonishment.
Contemporary English Version
and say to them: I, the LORD God, am now your enemy! And I will turn your nation into an empty wasteland,
Darby English Version
and say unto it, Thus saith the Lord Jehovah: Behold, I am against thee, mount Seir, and I will stretch out my hand upon thee, and I will make thee a desolation and an astonishment.
Good News Bible
Tell the people what I, the Sovereign LORD, am saying: "I am your enemy, mountains of Edom! I will make you a desolate wasteland.
King James Version
And say unto it, Thus saith the Lord GOD; Behold, O mount Seir, I am against thee, and I will stretch out mine hand against thee, and I will make thee most desolate.
New American Standard Bible
and say to it, `Thus says the Lord GOD, "Behold, I am against you, Mount Seir, And I will stretch out My hand against you And make you a desolation and a waste.
New International Version
and say: 'This is what the Sovereign LORD says: I am against you, Mount Seir, and I will stretch out my hand against you and make you a desolate waste.
New King James Version
and say to it, ‘Thus says the Lord GOD:
“ Behold, O Mount Seir, I am against you;
I will stretch out My hand against you,
And make you most desolate;
N.A.S.B. in E-Prime
and say to it, 'Thus says the Lord GOD, "Behold, I resist you, Mount Seir, And I will stretch out My hand against you And make you a desolation and a waste.
Revised Standard Version
and say to it, Thus says the Lord GOD: Behold, I am against you, Mount Se'ir, and I will stretch out my hand against you, and I will make you a desolation and a waste.
Young's Literal Translation
and thou hast said to it: Thus said the Lord Jehovah: Lo, I `am' against thee, O mount Seir, And have stretched out My hand against thee, And made thee a desolation and an astonishment.
