Verse Comparison: Ezekiel 36:14
American Standard Version
therefore thou shalt devour men no more, neither bereave thy nation any more, saith the Lord Jehovah;
Amplified® Bible
Therefore you shall devour men no more, neither bereave your nation {or} cause it to stumble any more, says the Lord God.
Contemporary English Version
But I, the LORD, promise that you won't hear other nations laugh and sneer at you ever again. From now on, you will always produce plenty of food for your people. I, the LORD God, have spoken.
Darby English Version
therefore thou shalt devour men no more, neither bereave thy nation any more, saith the Lord Jehovah;
Good News Bible
But from now on it will no longer eat people and rob you of your children. I, the Sovereign LORD, have spoken.
King James Version
Therefore thou shalt devour men no more, neither bereave thy nations any more, saith the Lord GOD.
New American Standard Bible
therefore you will no longer devour men and no longer bereave your nation of children,' declares the Lord GOD.
New International Version
therefore you will no longer devour men or make your nation childless, declares the Sovereign LORD.
New King James Version
therefore you shall devour men no more, nor bereave your nation anymore,” says the Lord GOD.
N.A.S.B. in E-Prime
therefore you will no longer devour men and no longer bereave your nation of children,' declares the Lord GOD.
Revised Standard Version
therefore you shall no longer devour men and no longer bereave your nation of children, says the Lord GOD;
Young's Literal Translation
Therefore, man thou devourest no more, And thy nations thou causest not to stumble any more, An affirmation of the Lord Jehovah.
