Verse Comparison: Ezekiel 37:28
American Standard Version
And the nations shall know that I am Jehovah that sanctifieth Israel, when my sanctuary shall be in the midst of them for evermore.
Amplified® Bible
Then the nations shall know, understand, {and} realize that I the Lord do set apart {and} consecrate Israel for holy use, when My sanctuary shall be in their midst forevermore.
Contemporary English Version
Every nation on earth will know that my temple is in Israel and that I have chosen the Israelites to be my people.
Darby English Version
And the nations shall know that I Jehovah do hallow Israel, when my sanctuary shall be in the midst of them for ever.
Good News Bible
When I place my Temple there to be among them forever, then the nations will know that I, the LORD, have chosen Israel to be my own people."
King James Version
And the heathen shall know that I the LORD do sanctify Israel, when my sanctuary shall be in the midst of them for evermore.
New American Standard Bible
"And the nations will know that I am the LORD who sanctifies Israel, when My sanctuary is in their midst forever.'""
New International Version
Then the nations will know that I the LORD make Israel holy, when my sanctuary is among them forever.' "
New King James Version
The nations also will know that I, the LORD, sanctify Israel, when My sanctuary is in their midst forevermore.”’”
N.A.S.B. in E-Prime
"And the nations will know Me as the LORD who sanctifies Israel, when My sanctuary stands in their midst forever."'"
Revised Standard Version
Then the nations will know that I the LORD sanctify Israel, when my sanctuary is in the midst of them
Young's Literal Translation
And known have the nations that I Jehovah am sanctifying Israel, In My sanctuary being in their midst -- to the age!'
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word — the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.
