Verse Comparison: Ezekiel 39:29
American Standard Version
neither will I hide my face any more from them; for I have poured out my Spirit upon the house of Israel, saith the Lord Jehovah.
Amplified® Bible
Neither will I hide My face any more then from them, when I have poured out My Spirit upon the house of Israel, says the Lord God.
Contemporary English Version
Never again will I turn my back on the people of Israel, and my Spirit will live in them. I, the LORD, have spoken.
Darby English Version
And I will not hide my face any more from them, for I shall have poured out my Spirit upon the house of Israel, saith the Lord Jehovah.
Good News Bible
I will pour out my spirit on the people of Israel and never again turn away from them. I, the Sovereign LORD, have spoken."
King James Version
Neither will I hide my face any more from them: for I have poured out my spirit upon the house of Israel, saith the Lord GOD.
New American Standard Bible
"I will not hide My face from them any longer, for I will have poured out My Spirit on the house of Israel, declares the Lord GOD."
New International Version
I will no longer hide my face from them, for I will pour out my Spirit on the house of Israel, declares the Sovereign LORD."
New King James Version
And I will not hide My face from them anymore; for I shall have poured out My Spirit on the house of Israel,' says the Lord GOD.'
N.A.S.B. in E-Prime
"I will not hide My face from them any longer, for I will have poured out My Spirit on the house of Israel," declares the Lord GOD.
Revised Standard Version
and I will not hide my face any more from them, when I pour out my Spirit upon the house of Israel,
Young's Literal Translation
And I hide not any more My face from them, In that I have poured out My spirit on the house of Israel, An affirmation of the Lord Jehovah!'
