Verse Comparison: Ezekiel 40:9
American Standard Version
Then measured he the porch of the gate, eight cubits; and the posts thereof, two cubits; and the porch of the gate was toward the house.
Amplified® Bible
Then he measured the porch {or} vestibule of the gateway, eight cubits, and its posts {or} jambs, two cubits. And the porch {or} vestibule of the gate was inside [toward the house of the Lord].
Contemporary English Version
(SEE 40:8)
Darby English Version
And he measured the porch of the gate, eight cubits; and the posts thereof, two cubits; and the porch of the gate was inward.
Good News Bible
(SEE 40:8)
King James Version
Then measured he the porch of the gate, eight cubits; and the posts thereof, two cubits; and the porch of the gate was inward.
New American Standard Bible
He measured the porch of the gate, eight cubits; and its side pillars, two cubits. And the porch of the gate was faced inward.
New International Version
it was eight cubits deep and its jambs were two cubits thick. The portico of the gateway faced the temple.
New King James Version
Then he measured the vestibule of the gateway, eight cubits; and the gateposts, two cubits. The vestibule of the gate was on the inside.
N.A.S.B. in E-Prime
He measured the porch of the gate, eight cubits; and its side pillars, two cubits. And the porch of the gate faced inward.
Revised Standard Version
and its jambs, two cubits; and the vestibule of the gate was at the inner end.
Young's Literal Translation
and he measureth the porch of the gate eight cubits, and its posts two cubits, and the porch of the gates from within,