Verse Comparison: Ezekiel 41:21
American Standard Version
As for the temple, the door-posts were squared; and as for the face of the sanctuary, the appearance `thereof' was as the appearance `of the temple'.
Amplified® Bible
The door frames of the temple were squared, and in front [outside of the sanctuary or Holy of Holies] was what appeared to be
Contemporary English Version
The doorframe to the temple's main room was in the shape of a rectangle. In front of the doorway to the most holy place was something that looked like
Darby English Version
As for the temple, the door-posts were squared; and the front of the sanctuary had the same appearance.
Good News Bible
The doorposts of the Holy Place were square. In front of the entrance of the Most Holy Place there was something that looked like
King James Version
The posts of the temple were squared, and the face of the sanctuary; the appearance of the one as the appearance of the other.
New American Standard Bible
The doorposts of the nave were square; as for the front of the sanctuary, the appearance of one doorpost was like that of the other.
New International Version
The outer sanctuary had a rectangular doorframe, and the one at the front of the Most Holy Place was similar.
New King James Version
The doorposts of the temple were square, as was the front of the sanctuary; their appearance was similar.
N.A.S.B. in E-Prime
The doorposts of the nave appeared square; as for the front of the sanctuary, the appearance of one doorpost resembled that of the other.
Revised Standard Version
The doorposts of the nave were squared; and in front of the holy place was something resembling
Young's Literal Translation
Of the temple the side post `is' square, and of the front of the sanctuary, the appearance `is' as the appearance.