Verse Comparison: Ezekiel 43:14
American Standard Version
And from the bottom upon the ground to the lower ledge shall be two cubits, and the breadth one cubit; and from the lesser ledge to the greater ledge shall be four cubits, and the breadth a cubit.
Amplified® Bible
From the bottom {or} gutter on the ground to the lower ledge {or} brim shall be two cubits, and the breadth one cubit; and from the lesser ledge to the greater ledge shall be four cubits, and the breadth one cubit.
Contemporary English Version
The altar rested on a base and had three sections, each one of them square. The bottom section was twenty-seven feet on each side and three feet high. The middle section was twenty-four feet on each side and seven feet high, and it had a ten inch rim around its outer edge. The top section, which was twenty feet on each side and seven feet high, was the place where sacrifices were burned, and the four corners of the top section looked like the horns of a bull. The steps leading up to the altar were on the east side.
Darby English Version
And from the bottom upon the ground to the lower settle was two cubits, and the breadth one cubit; and from the small settle to the great settle, four cubits, and the breadth a cubit.
Good News Bible
The lowest section of the altar, from the top of the base, was 4 feet high. The next section was set back from the edge 20 inches all around, and was 7 feet high. The section after that was also set back from the edge 20 inches all around.
King James Version
And from the bottom upon the ground even to the lower settle shall be two cubits, and the breadth one cubit; and from the lesser settle even to the greater settle shall be four cubits, and the breadth one cubit.
New American Standard Bible
"From the base on the ground to the lower ledge {shall be} two cubits and the width one cubit; and from the smaller ledge to the larger ledge {shall be} four cubits and the width one cubit.
New International Version
From the gutter on the ground up to the lower ledge it is two cubits high and a cubit wide, and from the smaller ledge up to the larger ledge it is four cubits high and a cubit wide.
New King James Version
from the base on the ground to the lower ledge, two cubits; the width of the ledge, one cubit; from the smaller ledge to the larger ledge, four cubits; and the width of the ledge, one cubit.
N.A.S.B. in E-Prime
"Yet I will appoint them to keep charge of the house, of all its service and of all that I shall do on in it.
Revised Standard Version
from the base on the ground to the lower ledge, two cubits, with a breadth of one cubit; and from the smaller ledge to the larger ledge, four cubits, with a breadth of one cubit;
Young's Literal Translation
And from the centre of the ground unto the lower border `is' two cubits, and the breadth one cubit, and from the lesser border unto the greater border four cubits, and the breadth a cubit.
