Verse Comparison: Ezekiel 46:8
American Standard Version
And when the prince shall enter, he shall go in by the way of the porch of the gate, and he shall go forth by the way thereof.
Amplified® Bible
And when the prince shall enter, he shall go in by the porch {or} vestibule of that gate and he shall go out by way of it.
Contemporary English Version
The ruler must come through the entrance room of the east gate and leave the same way.
Darby English Version
And when the prince cometh in, he shall come in by the way of the porch of the gate, and he shall go out by the way thereof.
Good News Bible
The prince must leave the entrance room of the gateway and go out by the same way he went in.
King James Version
And when the prince shall enter, he shall go in by the way of the porch of that gate, and he shall go forth by the way thereof.
New American Standard Bible
"When the prince enters, he shall go in by way of the porch of the gate and go out by the same way.
New International Version
When the prince enters, he is to go in through the portico of the gateway, and he is to come out the same way.
New King James Version
When the prince enters, he shall go in by way of the vestibule of the gateway, and go out the same way.
N.A.S.B. in E-Prime
"When the prince enters, he shall go in by way of the porch of the gate and go out by the same way.
Revised Standard Version
When the prince enters, he shall go in by the vestibule of the gate, and he shall go out by the same way.
Young's Literal Translation
`And in the coming in of the prince, the way of the porch of the gate he cometh in, and by its way he goeth out.
