Verse Comparison: Ezekiel 46:13
American Standard Version
And thou shalt prepare a lamb a year old without blemish for a burnt-offering unto Jehovah daily: morning by morning shalt thou prepare it.
Amplified® Bible
And a lamb a year old without blemish shall you [the priests, for the congregation] offer daily to the Lord; you shall prepare {and} offer it every morning.
Contemporary English Version
Each morning a year-old lamb that has nothing wrong with it must be offered as a sacrifice to please me.
Darby English Version
And thou shalt daily offer a burnt-offering unto Jehovah, of a yearling-lamb without blemish: thou shalt prepare it morning by morning.
Good News Bible
The LORD says, "Every morning a one-year-old lamb without any defects is to be burned whole as an offering to the LORD. This offering must be made every day.
King James Version
Thou shalt daily prepare a burnt offering unto the LORD of a lamb of the first year without blemish: thou shalt prepare it every morning.
New American Standard Bible
"And you shall provide a lamb a year old without blemish for a burnt offering to the LORD daily; morning by morning you shall provide it.
New International Version
" 'Every day you are to provide a year-old lamb without defect for a burnt offering to the LORD; morning by morning you shall provide it.
New King James Version
“You shall daily make a burnt offering to the LORD of a lamb of the first year without blemish; you shall prepare it every morning.
N.A.S.B. in E-Prime
"And you shall provide a lamb a year old without blemish for a burnt offering to the LORD daily; morning by morning you shall provide it.
Revised Standard Version
"He shall provide a lamb a year old without blemish for a burnt offering to the LORD daily; morning by morning he shall provide it.
Young's Literal Translation
`And a lamb, son of a year, a perfect one, thou dost make a burnt-offering daily to Jehovah; morning by morning thou dost make it.