Verse Comparison: Ezekiel 47:6
American Standard Version
And he said unto me, Son of man, hast thou seen `this'? Then he brought me, and caused me to return to the bank of the river.
Amplified® Bible
And he said to me, Son of man, have you seen this? Then he led me and caused me to return to the bank of the river.
Contemporary English Version
The man said, "Ezekiel, son of man, pay attention to what you've seen." We walked to the riverbank,
Darby English Version
And he said unto me, Son of man, hast thou seen [this]? And he led me, and brought me back to the bank of the river.
Good News Bible
He said to me, "Mortal man, note all this carefully." Then the man took me back to the riverbank,
King James Version
And he said unto me, Son of man, hast thou seen this? Then he brought me, and caused me to return to the brink of the river.
New American Standard Bible
He said to me, "Son of man, have you seen {this?} Then he brought me back to the bank of the river."
New International Version
He asked me, "Son of man, do you see this?"
Then he led me back to the bank of the river.
New King James Version
He said to me, 'Son of man, have you seen this?' Then he brought me and returned me to the bank of the river.
N.A.S.B. in E-Prime
He said to me, "Son of man, have you seen this?" Then he brought me back to the bank of the river.
Revised Standard Version
And he said to me, "Son of man, have you seen this?" Then he led me back along the bank of the river.
Young's Literal Translation
And he saith unto me, `Hast thou seen, son of man?' and he leadeth me, and bringeth me back unto the edge of the stream.
