Verse Comparison: Exodus 23:26
American Standard Version
There shall none cast her young, nor be barren, in thy land: the number of thy days I will fulfil.
Amplified® Bible
None shall lose her young by miscarriage or be barren in your land; I will fulfill the number of your days.
Contemporary English Version
Your women will give birth to healthy children, and everyone will live a long life.
Darby English Version
There shall nothing cast their young, nor be barren, in thy land; the number of thy days will I fulfil.
Good News Bible
In your land no woman will have a miscarriage or be without children. I will give you long lives.
King James Version
There shall nothing cast their young, nor be barren, in thy land: the number of thy days I will fulfil.
New American Standard Bible
"There shall be no one miscarrying or barren in your land; I will fulfill the number of your days.
New International Version
and none will miscarry or be barren in your land. I will give you a full life span.
New King James Version
No one shall suffer miscarriage or be barren in your land; I will fulfill the number of your days.
N.A.S.B. in E-Prime
" No one will miscarry or remain barren in your land; I will fulfill the number of your days.
Revised Standard Version
None shall cast her young or be barren in your land; I will fulfil the number of your days.
Young's Literal Translation
there is not a miscarrying and barren one in thy land; the number of thy days I fulfil:
