Verse Comparison: Ezekiel 48:9
American Standard Version
The oblation that ye shall offer unto Jehovah shall be five and twenty thousand `reeds' in length, and ten thousand in breadth.
Amplified® Bible
The portion of land that you shall set apart and offer to the Lord shall be 25,000 [measures] in length and 10,000 in breadth [for each of the two districts].
Contemporary English Version
An area in the center of this land will belong to me. It will be eight miles long and six miles wide.
Darby English Version
The heave-offering that ye shall offer unto Jehovah shall be five and twenty thousand in length, and ten thousand in breadth.
Good News Bible
In the center of this section, a special area 10 miles by 8 miles is to be dedicated to the LORD.
King James Version
The oblation that ye shall offer unto the LORD shall be of five and twenty thousand in length, and of ten thousand in breadth.
New American Standard Bible
"The allotment that you shall set apart to the LORD {shall be} 25,000 {cubits} in length and 10,000 in width.
New International Version
"The special portion you are to offer to the LORD will be 25,000 cubits long and 10,000 cubits wide.
New King James Version
“The district that you shall set apart for the LORD shall be twenty-five thousand cubits in length and ten thousand in width.
N.A.S.B. in E-Prime
"The allotment that you shall set apart to the LORD shall consist of 25,000 cubits in length and 10,000 in width.
Revised Standard Version
The portion which you shall set apart for the LORD shall be twenty-five thousand cubits in length, and twenty thousand in breadth.
Young's Literal Translation
The heave-offering that ye lift up to Jehovah `is' five and twenty thousand long, and broad ten thousand.
