Verse Comparison: Ezekiel 48:12
American Standard Version
And it shall be unto them an oblation from the oblation of the land, a thing most holy, by the border of the Levites.
Amplified® Bible
And this land offering shall be for the priests as a thing most holy beside the border of the [other] Levites.
Contemporary English Version
The land belonging to the priests will be the most sacred area and will lie south of the area that belongs to the Levites.
Darby English Version
And this offering heaved from the heave-offering of the land shall be unto them a thing most holy, by the border of the Levites.
Good News Bible
So they are to have a special area next to the area belonging to the Levites, and it will be the holiest of all.
King James Version
And this oblation of the land that is offered shall be unto them a thing most holy by the border of the Levites.
New American Standard Bible
"It shall be an allotment to them from the allotment of the land, a most holy place, by the border of the Levites.
New International Version
It will be a special gift to them from the sacred portion of the land, a most holy portion, bordering the territory of the Levites.
New King James Version
And this district of land that is set apart shall be to them a thing most holy by the border of the Levites.
N.A.S.B. in E-Prime
"You shall make an allotment to them from the allotment of the land, a most holy place, by the border of the Levites.
Revised Standard Version
And it shall belong to them as a special portion from the holy portion of the land, a most holy place, adjoining the territory of the Levites.
Young's Literal Translation
even the heave-offering hath been to them, out of the heave-offering of the land, most holy, by the border of the Levites.
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word — the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.
