Verse Comparison: Daniel 3:4
American Standard Version
Then the herald cried aloud, To you it is commanded, O peoples, nations, and languages,
Amplified® Bible
Then the herald cried aloud, You are commanded, O peoples, nations, and languages,
Contemporary English Version
Then an official stood up and announced: People of every nation and race, now listen to the king's command!
Darby English Version
And the herald cried aloud, To you it is commanded, [O] peoples, nations, and languages,
Good News Bible
a herald announced in a loud voice, "People of all nations, races, and languages!
King James Version
Then an herald cried aloud, To you it is commanded, O people, nations, and languages,
New American Standard Bible
Then the herald loudly proclaimed: "To you the command is given, O peoples, nations and {men of every} language,
New International Version
Then the herald loudly proclaimed, "This is what you are commanded to do, O peoples, nations and men of every language:
New King James Version
Then a herald cried aloud: “To you it is commanded, O peoples, nations, and languages,
N.A.S.B. in E-Prime
Then the herald loudly proclaimed: "To you I give you the command, O peoples, nations and men of every language,
Revised Standard Version
And the herald proclaimed aloud, "You are commanded, O peoples, nations, and languages,
Young's Literal Translation
And a crier is calling mightily: `To you they are saying: O peoples, nations, and languages!
