Verse Comparison: Daniel 4:3
American Standard Version
How great are his signs! and how mighty are his wonders! his kingdom is an everlasting kingdom, and his dominion is from generation to generation.
Amplified® Bible
How great are His signs! And how mighty His wonders! His kingdom is an everlasting kingdom, and His dominion is from generation to generation.
Contemporary English Version
His miracles are mighty and marvelous. He will rule forever, and his kingdom will never end.
Darby English Version
How great are his signs! and how mighty are his wonders! His kingdom is an everlasting kingdom, and his dominion is from generation to generation.
Good News Bible
"How great are the wonders God shows us! How powerful are the miracles he performs! God is king forever; he will rule for all time.
King James Version
How great are his signs! and how mighty are his wonders! his kingdom is an everlasting kingdom, and his dominion is from generation to generation.
New American Standard Bible
"How great are His signs And how mighty are His wonders! His kingdom is an everlasting kingdom And His dominion is from generation to generation.
New International Version
How great are his signs,
how mighty his wonders!
His kingdom is an eternal kingdom;
his dominion endures from generation to generation.
New King James Version
How great are His signs,
And how mighty His wonders!
His kingdom is an everlasting kingdom,
And His dominion is from generation to generation.
N.A.S.B. in E-Prime
"How great do we consider His signs And how mighty do we consider His wonders! His kingdom will become an everlasting kingdom And His dominion endures from generation to generation.
Revised Standard Version
How great are his signs, how mighty his wonders! His kingdom is an everlasting kingdom, and his dominion is from generation to generation.
Young's Literal Translation
His signs how great! and His wonders how mighty! His kingdom `is' a kingdom age-during, and His rule `is' with generation and generation.