Verse Comparison: Daniel 4:10
American Standard Version
Thus were the visions of my head upon my bed: I saw, and, behold, a tree in the midst of the earth; and the height thereof was great.
Amplified® Bible
The visions of my head [as I lay] on my bed were these: I saw, and behold, [there was] a tree in the midst of the earth, and its height was great.
Contemporary English Version
In my sleep I saw a very tall tree in the center of the world.
Darby English Version
Thus were the visions of my head upon my bed: I saw, and behold a tree in the midst of the earth, and its height was great.
Good News Bible
"While I was asleep, I had a vision of a huge tree in the middle of the earth.
King James Version
Thus were the visions of mine head in my bed; I saw, and behold a tree in the midst of the earth, and the height thereof was great.
New American Standard Bible
`Now {these were} the visions in my mind {as I lay} on my bed: I was looking, and behold, {there was} a tree in the midst of the earth and its height {was} great.
New International Version
These are the visions I saw while lying in my bed: I looked, and there before me stood a tree in the middle of the land. Its height was enormous.
New King James Version
"These were the visions of my head while on my bed:
I was looking, and behold,
A tree in the midst of the earth,
And its height was great.
N.A.S.B. in E-Prime
'Now these constituted the visions in my mind as I lay on my bed: I looked, and behold, there grew a tree in the midst of the earth and it had great height.
Revised Standard Version
The visions of my head as I lay in bed were these: I saw, and behold, a tree in the midst of the earth; and its height was great.
Young's Literal Translation
As to the visions of my head on my bed, I was looking, and lo, a tree in the midst of the earth, and its height `is' great:
