Verse Comparison: Daniel 4:11
American Standard Version
The tree grew, and was strong, and the height thereof reached unto heaven, and the sight thereof to the end of all the earth.
Amplified® Bible
The tree grew and was strong and its height reached to the heavens, and the sight of it reached to the end of the whole earth.
Contemporary English Version
It grew stronger and higher, until it reached to heaven and could be seen from anywhere on earth.
Darby English Version
The tree grew, and was strong, and its height reached unto the heavens, and the sight thereof to the end of all the earth.
Good News Bible
It grew bigger and bigger until it reached the sky and could be seen by everyone in the world.
King James Version
The tree grew, and was strong, and the height thereof reached unto heaven, and the sight thereof to the end of all the earth:
New American Standard Bible
`The tree grew large and became strong And its height reached to the sky, And it {was} visible to the end of the whole earth.
New International Version
The tree grew large and strong and its top touched the sky; it was visible to the ends of the earth.
New King James Version
The tree grew and became strong;
Its height reached to the heavens,
And it could be seen to the ends of all the earth.
N.A.S.B. in E-Prime
'The tree grew large and became strong And its height reached to the sky, And it became visible to the end of the whole earth.
Revised Standard Version
The tree grew and became strong, and its top reached to heaven, and it was visible to the end of the whole earth.
Young's Literal Translation
become great hath the tree, yea, strong, and its height doth reach to the heavens, and its vision to the end of the whole land;
