Verse Comparison: Daniel 5:28
American Standard Version
PERES; thy kingdom is divided, and given to the Medes and Persians.
Amplified® Bible
PERES, Your kingdom {and} your kingship are divided and given to the Medes and Persians. [Foretold in Isa. 21:2, 5, 9.]
Contemporary English Version
(SEE 5:25)
Darby English Version
PERES, Thy kingdom is divided, and given to the Medes and Persians.
Good News Bible
divisions, your kingdom is divided up and given to the Medes and Persians."
King James Version
PERES; Thy kingdom is divided, and given to the Medes and Persians.
New American Standard Bible
" `PERES'--your kingdom has been divided and given over to the Medes and Persians."
New International Version
Peres : Your kingdom is divided and given to the Medes and Persians."
New King James Version
PERES: Your kingdom has been divided, and given to the Medes and Persians.'
N.A.S.B. in E-Prime
"'PERES' I have divided your kingdom and have given it over to the Medes and Persians."
Revised Standard Version
PERES, your kingdom is divided and given to the Medes and Persians."
Young's Literal Translation
Divided -- Divided is thy kingdom, and it hath been given to the Medes and Persians.'