Verse Comparison: Daniel 6:25
American Standard Version
Then king Darius wrote unto all the peoples, nations, and languages, that dwell in all the earth: Peace be multiplied unto you.
Amplified® Bible
Then King Darius wrote to all peoples, nations, and languages [in his realm] that dwelt in all the earth: May peace be multiplied to you!
Contemporary English Version
King Darius then sent this message to all people of every nation and race in the world: "Greetings to all of you!
Darby English Version
Then king Darius wrote unto all peoples, nations, and languages, that dwell in all the earth: Peace be multiplied unto you.
Good News Bible
Then King Darius wrote to the people of all nations, races, and languages on earth: "Greetings!
King James Version
Then king Darius wrote unto all people, nations, and languages, that dwell in all the earth; Peace be multiplied unto you.
New American Standard Bible
Then Darius the king wrote to all the peoples, nations and {men of every} language who were living in all the land: "May your peace abound!
New International Version
Then King Darius wrote to all the peoples, nations and men of every language throughout the land:
"May you prosper greatly!
New King James Version
Then King Darius wrote: To all peoples, nations, and languages that dwell in all the earth: Peace be multiplied to you.
N.A.S.B. in E-Prime
The king then gave orders, and they brought those men who had maliciously accused Daniel, and they cast them, their children and their wives into the lions' den; and they had not reached the bottom of the den before the lions overpowered them and crushed all their bones.
Revised Standard Version
Then King Darius wrote to all the peoples, nations, and languages that dwell in all the earth: "Peace be multiplied to you.
Young's Literal Translation
Then Darius the king hath written to all the peoples, nations, and languages, who are dwelling in all the land: `Your peace be great!
