BibleTools
Daniel 8:3
Compare all

Vision of a Ram and a Goat

1 In1 the third year of the reign of King Belshazzar a vision appeared to me—to me, Daniel—after the one that appeared to me athe first time.  
2 I saw in the vision, and it so happened while I was looking, that I was in aShushan, the citadel, which is in the province of Elam; and I saw in the vision that I was by the River Ulai.  
3 Then I lifted my eyes and saw, and there, standing beside the river, was a ram which had two horns, and the two horns were high; but one was ahigher than the other, and the higher one came up last.  
4 I saw the ram pushing westward, northward, and southward, so that no animal could1 withstand him; nor was there any that could deliver from his hand, abut he did according to his will and became great.  
5 And as I was considering, suddenly a male goat came from the west, across the surface of the whole earth, without touching the ground; and the goat had a notable ahorn between his eyes.  
6 Then he came to the ram that had two horns, which I had seen standing beside the river, and ran at him with furious power.
7 And I saw him confronting the ram; he was moved with rage against him,1 attacked the ram, and broke his two horns. There was no power in the ram to withstand him, but he cast him down to the ground and trampled him; and there was no one that could deliver the ram from his hand.  
8 Therefore the male goat grew very great; but when he became strong, the large horn was broken, and in place of it afour notable ones came up toward the four winds of heaven.  
9 aAnd out of one of them came a little horn which grew exceedingly great toward the south, btoward the east, and toward the cGlorious Land.  
10 aAnd it grew up to bthe host of heaven; and cit cast down some of the host and some of the stars to the ground, and trampled them.  
11 aHe even exalted himself as high as bthe Prince of the host; cand by him dthe daily sacrifices were taken away, and the place of1 His sanctuary was cast down.  
Verse Comparison: Daniel 8:3

<< Daniel 8:2   Daniel 8:4 >>

American Standard Version
Then I lifted up mine eyes, and saw, and, behold, there stood before the river a ram which had two horns: and the two horns were high; but one was higher than the other, and the higher came up last.

Amplified® Bible
And I lifted up my eyes and saw, and behold, there stood before the river a [single] ram which had two horns [representing two kings of Medo-Persia: Darius the Mede, then Cyrus]; and the two horns were high, but one [Persia] was higher than the other, and the higher one came up last.

Contemporary English Version
when I looked up and saw a ram standing there with two horns on its head--both of them were long, but the second one was longer than the first.

Darby English Version
And I lifted up mine eyes and saw, and behold, there stood before the river a ram which had two horns; and the two horns were high; and one was higher than the other, and the higher came up last.

Good News Bible
and there beside the river I saw a ram that had two long horns, one of which was longer and newer than the other.

King James Version
Then I lifted up mine eyes, and saw, and, behold, there stood before the river a ram which had two horns: and the two horns were high; but one was higher than the other, and the higher came up last.

New American Standard Bible
Then I lifted my eyes and looked, and behold, a ram which had two horns was standing in front of the canal. Now the two horns {were} long, but one {was} longer than the other, with the longer one coming up last.

New International Version
I looked up, and there before me was a ram with two horns, standing beside the canal, and the horns were long. One of the horns was longer than the other but grew up later.

New King James Version
Then I lifted my eyes and saw, and there, standing beside the river, was a ram which had two horns, and the two horns were high; but one was higher than the other, and the higher one came up last.

N.A.S.B. in E-Prime
Then I lifted my eyes and looked, and behold, a ram which had two horns stood in front of the canal. Now the two horns appeared long, but one appeared longer than the other, with the longer one coming up last.

Revised Standard Version
I raised my eyes and saw, and behold, a ram standing on the bank of the river. It had two horns; and both horns were high, but one was higher than the other, and the higher one came up last.

Young's Literal Translation
And I lift up mine eyes, and look, and lo, a certain ram is standing before the stream, and it hath two horns, and the two horns `are' high; and the one `is' higher than the other, and the high one is coming up last.


<< Daniel 8:2   Daniel 8:4 >>

Join 137,115+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page