BibleTools
Daniel 9:5
Compare all
3 aThen I set my face toward the Lord God to make request by prayer and supplications, with fasting, sackcloth, and ashes.  
4 And I prayed to the Lord my God, and made confession, and said, “O aLord, great and awesome God, who keeps His covenant and mercy with those who love Him, and with those who keep His commandments,  
5 awe have sinned and committed iniquity, we have done wickedly and rebelled, even by departing from Your precepts and Your judgments.  
6 aNeither have we heeded Your servants the prophets, who spoke in Your name to our kings and our princes, to our fathers and all the people of the land.  
7 O Lord, arighteousness belongs to You, but to us shame of face, as it is this day—to the men of Judah, to the inhabitants of Jerusalem and all Israel, those near and those far off in all the countries to which You have driven them, because of the unfaithfulness which they have committed against You.  
8 “O Lord, to us belongs shame of face, to our kings, our princes, and our fathers, because we have sinned against You.
9 aTo the Lord our God belong mercy and forgiveness, though we have rebelled against Him.  
10 We have not obeyed the voice of the Lord our God, to walk in His laws, which He set before us by His servants the prophets.
11 Yes, aall Israel has transgressed Your law, and has departed so as not to obey Your voice; therefore the curse and the oath written in the bLaw of Moses the servant of God have been poured out on us, because we have sinned against Him.  
12 And He has aconfirmed His words, which He spoke against us and against our judges who judged us, by bringing upon us a great disaster; bfor under the whole heaven such has never been done as what has been done to Jerusalem.  
13 a“As it is written in the Law of Moses, all this disaster has come upon us; byet we have not made our prayer before the Lord our God, that we might turn from our iniquities and understand Your truth.  
Verse Comparison: Daniel 9:5

<< Daniel 9:4   Daniel 9:6 >>

American Standard Version
we have sinned, and have dealt perversely, and have done wickedly, and have rebelled, even turning aside from thy precepts and from thine ordinances;

Amplified® Bible
We have sinned and dealt perversely and done wickedly and have rebelled, turning aside from Your commandments and ordinances.

Contemporary English Version
But we have sinned terribly by rebelling against you and rejecting your laws and teachings.

Darby English Version
we have sinned, and have committed iniquity, and have done wickedly, and have rebelled, even turning aside from thy commandments and from thine ordinances.

Good News Bible
"We have sinned, we have been evil, we have done wrong. We have rejected what you commanded us to do and have turned away from what you showed us was right.

King James Version
We have sinned, and have committed iniquity, and have done wickedly, and have rebelled, even by departing from thy precepts and from thy judgments:

New American Standard Bible
we have sinned, committed iniquity, acted wickedly and rebelled, even turning aside from Your commandments and ordinances.

New International Version
we have sinned and done wrong. We have been wicked and have rebelled; we have turned away from your commands and laws.

New King James Version
we have sinned and committed iniquity, we have done wickedly and rebelled, even by departing from Your precepts and Your judgments.

N.A.S.B. in E-Prime
we have sinned, committed iniquity, acted wickedly and rebelled, even turning aside from Your commandments and ordinances.

Revised Standard Version
we have sinned and done wrong and acted wickedly and rebelled, turning aside from thy commandments and ordinances;

Young's Literal Translation
we have sinned, and done perversely, and done wickedly, and rebelled, to turn aside from Thy commands, and from Thy judgments:


<< Daniel 9:4   Daniel 9:6 >>

Join 137,200+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page