Verse Comparison: Daniel 10:21
American Standard Version
But I will tell thee that which is inscribed in the writing of truth: and there is none that holdeth with me against these, but Michael your prince.
Amplified® Bible
But I will tell you what is inscribed in the writing of truth {or} the Book of Truth. There is no one who holds with me {and} strengthens himself against these [hostile spirit forces] except Michael, your prince [national guardian angel].
Contemporary English Version
I will tell you what is written in The Book of Truth. But first, you must realize that no one except Michael, the guardian angel of Israel, is on my side.
Darby English Version
However, I will declare unto thee that which is set down in the scripture of truth; and there is not one that sheweth himself strong with me against these, but Michael your prince.
Good News Bible
(SEE 10:20)
King James Version
But I will shew thee that which is noted in the scripture of truth: and there is none that holdeth with me in these things, but Michael your prince.
New American Standard Bible
"However, I will tell you what is inscribed in the writing of truth. Yet there is no one who stands firmly with me against these {forces} except Michael your prince.
New International Version
but first I will tell you what is written in the Book of Truth. (No one supports me against them except Michael, your prince.
New King James Version
But I will tell you what is noted in the Scripture of Truth. (No one upholds me against these, except Michael your prince.
N.A.S.B. in E-Prime
"However, I will tell you what God has inscribed in the writing of truth Yet no one who stands firmly with me against these forces except Michael your prince.
Revised Standard Version
But I will tell you what is inscribed in the book of truth: there is none who contends by my side against
Young's Literal Translation
but I declare to thee that which is noted down in the Writing of Truth, and there is not one strengthening himself with me, concerning these, except Michael your head.
