Verse Comparison: Daniel 11:29
American Standard Version
At the time appointed he shall return, and come into the south; but it shall not be in the latter time as it was in the former.
Amplified® Bible
At the time appointed [God's own time] he shall return and come into the South, but it shall not be successful as were the former invasions [of Egypt].
Contemporary English Version
At the time God has decided, the king of the north will invade the southern kingdom again, but this time, things will be different.
Darby English Version
At the set time he shall return, and come towards the south; but not as the former time shall be the latter;
Good News Bible
"Later on he will invade Egypt again, but this time things will turn out differently.
King James Version
At the time appointed he shall return, and come toward the south; but it shall not be as the former, or as the latter.
New American Standard Bible
"At the appointed time he will return and come into the South, but this last time it will not turn out the way it did before.
New International Version
"At the appointed time he will invade the South again, but this time the outcome will be different from what it was before.
New King James Version
“At the appointed time he shall return and go toward the south; but it shall not be like the former or the latter.
N.A.S.B. in E-Prime
"At the appointed time he will return and come into the South, but this last time it will not turn out the way it did before.
Revised Standard Version
"At the time appointed he shall return and come into the south; but it shall not be this time as it was before.
Young's Literal Translation
At the appointed time he turneth back, and hath come against the south, and it is not as the former, and as the latter.
