Verse Comparison: Hosea 5:2
American Standard Version
And the revolters are gone deep in making slaughter; but I am a rebuker of them all.
Amplified® Bible
The revolters are deeply sunk in corruption {and} slaughter, but I [the Lord God] am a rebuke {and} a chastisement for them all.
Contemporary English Version
At the place of worship you were a treacherous pit, and I will punish you.
Darby English Version
And they have plunged themselves in the corruption of apostasy, but I will be a chastiser of them all.
Good News Bible
a deep pit at Acacia City, and I will punish all of you.
King James Version
And the revolters are profound to make slaughter, though I have been a rebuker of them all.
New American Standard Bible
The revolters have gone deep in depravity, But I will chastise all of them.
New International Version
The rebels are deep in slaughter.
I will discipline all of them.
New King James Version
The revolters are deeply involved in slaughter,
Though I rebuke them all.
N.A.S.B. in E-Prime
The rebels have gone deep in depravity, But I will chastise all of them.
Revised Standard Version
And they have made deep the pit of Shittim; but I will chastise all of them.
Young's Literal Translation
And to slaughter sinners have gone deep, And I `am' a fetter to them all.
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.