Verse Comparison: Hosea 7:7
American Standard Version
They are all hot as an oven, and devour their judges; all their kings are fallen: there is none among them that calleth unto me.
Amplified® Bible
They are all hot as an oven and devour their judges; all their kings are fallen; there is none among them who calls to Me.
Contemporary English Version
They are flames destroying their leaders. And their kings are powerless; none of them trust me.
Darby English Version
They are all hot as an oven, and devour their judges; all their kings are fallen: there is none among them that calleth unto me.
Good News Bible
"In the heat of their anger they murdered their rulers. Their kings have been assassinated one after another, but no one prays to me for help."
King James Version
They are all hot as an oven, and have devoured their judges; all their kings are fallen: there is none among them that calleth unto me.
New American Standard Bible
All of them are hot like an oven, And they consume their rulers; All their kings have fallen. None of them calls on Me.
New International Version
All of them are hot as an oven;
they devour their rulers.
All their kings fall,
and none of them calls on me.
New King James Version
They are all hot, like an oven,
And have devoured their judges;
All their kings have fallen.
None among them calls upon Me.
N.A.S.B. in E-Prime
All of them seem hot like an oven, And they consume their rulers; All their kings have fallen None of them calls on Me.
Revised Standard Version
All of them are hot as an oven, and they devour their rulers. All their kings have fallen; and none of them calls upon me.
Young's Literal Translation
All of them are warm as an oven, And they have devoured their judges, All their kings have fallen, There is none calling unto Me among them.
