Verse Comparison: Hosea 10:7
American Standard Version
`As for' Samaria, her king is cut off, as foam upon the water.
Amplified® Bible
As for Samaria, her king {and} her whole monarchy are cut off like twigs {or} foam upon the water.
Contemporary English Version
Like a twig in a stream, the king of Samaria will be swept away.
Darby English Version
As for Samaria her king is cut off as chips upon the face of the waters.
Good News Bible
Their king will be carried off, like a chip of wood on water.
King James Version
As for Samaria, her king is cut off as the foam upon the water.
New American Standard Bible
Samaria will be cut off {with} her king Like a stick on the surface of the water.
New International Version
Samaria and its king will float away
like a twig on the surface of the waters.
New King James Version
As for Samaria, her king is cut off
Like a twig on the water.
N.A.S.B. in E-Prime
Samaria will cut herself off with her king Like a stick on the surface of the water.
Revised Standard Version
Sama'ria's king shall perish, like a chip on the face of the waters.
Young's Literal Translation
Cut off is Samaria! Its king `is' as a chip on the face of the waters.
