Verse Comparison: Hosea 10:10
American Standard Version
When it is my desire, I will chastise them; and the peoples shall be gathered against them, when they are bound to their two transgressions.
Amplified® Bible
When I please I will chastise them, and hostile peoples shall be gathered against them when I shall bind {and} yoke them for their two transgressions [revolt from the Lord their God and the worship of idols].
Contemporary English Version
Your sins have doubled, and you are rebellious. Now I have decided to send nations to attack and put you in chains.
Darby English Version
At my pleasure will I chastise them; and the peoples shall be assembled against them, when they are bound for their two iniquities.
Good News Bible
I will attack this sinful people and punish them. Nations will join together against them, and they will be punished for their many sins.
King James Version
It is in my desire that I should chastise them; and the people shall be gathered against them, when they shall bind themselves in their two furrows.
New American Standard Bible
When it is My desire, I will chastise them; And the peoples will be gathered against them When they are bound for their double guilt.
New International Version
When I please, I will punish them;
nations will be gathered against them
to put them in bonds for their double sin.
New King James Version
When it is My desire, I will chasten them.
Peoples shall be gathered against them
When I bind them for their two transgressions.
N.A.S.B. in E-Prime
When I desire, I will chastise them; And the peoples will gather against them When they become entangled for their double guilt.
Revised Standard Version
I will come against the wayward people to chastise them; and nations shall be gathered against them when they are chastised for their double iniquity.
Young's Literal Translation
When I desire, then I do bind them, And gathered against them have peoples, When they bind themselves to their two iniquities.
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word — the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.
