Verse Comparison: Hosea 12:6
American Standard Version
Therefore turn thou to thy God: keep kindness and justice, and wait for thy God continually.
Amplified® Bible
Therefore return to your God! Hold fast to love {and} mercy, to righteousness {and} justice, and wait [expectantly] for your God continually!
Contemporary English Version
So return to your God. Patiently trust him, and show love and justice.
Darby English Version
And thou, return unto thy God: keep loving-kindness and judgment, and wait on thy God continually.
Good News Bible
So now, descendants of Jacob, trust in your God and return to him. Be loyal and just, and wait patiently for your God to act.
King James Version
Therefore turn thou to thy God: keep mercy and judgment and wait on thy God continually.
New American Standard Bible
Therefore, return to your God, Observe kindness and justice, And wait for your God continually.
New International Version
But you must return to your God;
maintain love and justice,
and wait for your God always.
New King James Version
So you, by the help of your God, return;
Observe mercy and justice,
And wait on your God continually.
N.A.S.B. in E-Prime
Therefore, return to your God, Observe kindness and justice, And wait for your God continually.
Revised Standard Version
"So you, by the help of your God, return, hold fast to love and justice, and wait continually for your God."
Young's Literal Translation
And thou, through thy God, dost turn, Kindness and judgment keep thou, And wait on thy God continually.
