Verse Comparison: Hosea 12:10
American Standard Version
I have also spoken unto the prophets, and I have multiplied visions; and by the ministry of the prophets have I used similitudes.
Amplified® Bible
I have also spoken to [you by] the prophets, and I have multiplied visions [for you] and [have appealed to you] through parables acted out by the prophets.
Contemporary English Version
I spoke to the prophets-- often I spoke in visions. And so, I will send my prophets with messages of doom.
Darby English Version
And I have spoken to the prophets, and I have multiplied visions, and by means of the prophets have I used similitudes.
Good News Bible
"I spoke to the prophets and gave them many visions, and through the prophets I gave my people warnings.
King James Version
I have also spoken by the prophets, and I have multiplied visions, and used similitudes, by the ministry of the prophets.
New American Standard Bible
I have also spoken to the prophets, And I gave numerous visions, And through the prophets I gave parables.
New International Version
I spoke to the prophets,
gave them many visions
and told parables through them."
New King James Version
I have also spoken by the prophets,
And have multiplied visions;
I have given symbols through the witness of the prophets.”
N.A.S.B. in E-Prime
I have also spoken to the prophets, And I gave numerous visions, And through the prophets I gave parables.
Revised Standard Version
I spoke to the prophets; it was I who multiplied visions, and through the prophets gave parables.
Young's Literal Translation
And I have spoken unto the prophets, And I have multiplied vision, And by the hand of the prophets I use similes.
