Verse Comparison: Hosea 13:10
American Standard Version
Where now is thy king, that he may save thee in all thy cities? and thy judges, of whom thou saidst, Give me a king and princes?
Amplified® Bible
Where now is your king that he may save you in all your cities? And your judges of whom you said, Give me a king and princes?
Contemporary English Version
You wanted a king and rulers. Where is your king now? What cities have rulers?
Darby English Version
Where then is thy king, that he may save thee in all thy cities? and thy judges of whom thou saidst, Give me a king and princes? --
Good News Bible
You asked for a king and for leaders, but how can they save the nation?
King James Version
I will be thy king: where is any other that may save thee in all thy cities? and thy judges of whom thou saidst, Give me a king and princes?
New American Standard Bible
Where now is your king That he may save you in all your cities, And your judges of whom you requested, "Give me a king and princes?"
New International Version
Where is your king, that he may save you?
Where are your rulers in all your towns,
of whom you said,
'Give me a king and princes'?
New King James Version
I will be your King;
Where is any other,
That he may save you in all your cities?
And your judges to whom you said,
‘ Give me a king and princes’?
N.A.S.B. in E-Prime
Where now has your king gone That he may save you in all your cities, And your judges of whom you requested, "Give me a king and princes"?
Revised Standard Version
Where now is your king, to save you; where are all your princes, to defend you--those of whom you said, "Give me a king and princes"?
Young's Literal Translation
Thou hast destroyed thyself, O Israel, But in Me `is' thy help, Where `is' thy king now -- And he doth save thee in all thy cities? And thy judges of whom thou didst say, `Give to me a king and heads?'
