Verse Comparison: Joel 3:7
<< Joel 3:6 Joel 3:8 >> American Standard Version
behold, I will stir them up out of the place whither ye have sold them, and will return your recompense upon your own head;Amplified® Bible
Behold, I will stir them up out of the place to which you have sold them and will return your deed [of retaliation] upon your own head.Contemporary English Version
But I'll make the people of Judah determined to come home, and what happened to them will happen to you.Darby English Version
Behold, I will raise them up out of the place whither ye have sold them, and will bring your recompence upon your own head.Good News Bible
Now I am going to bring them out of the places to which you have sold them. I will do to you what you have done to them.King James Version
Behold, I will raise them out of the place whither ye have sold them, and will return your recompence upon your own head:New American Standard Bible
behold, I am going to arouse them from the place where you have sold them, and return your recompense on your head.New International Version
"See, I am going to rouse them out of the places to which you sold them, and I will return on your own heads what you have done.New King James Version
' Behold, I will raise them
Out of the place to which you have sold them,
And will return your retaliation upon your own head.N.A.S.B. in E-Prime
behold, I plan to arouse them from the place where you have sold them, and return your recompense on your head.Revised Standard Version
But now I will stir them up from the place to which you have sold them, and I will requite your deed upon your own head.Young's Literal Translation
Lo, I am stirring them up out of the place Whither ye have sold them, And I have turned back your recompence on your head,
<< Joel 3:6 Joel 3:8 >>
Join 135,000+ readers
A Verse and a Thought, Every Morning
The Berean delivers one scripture and a short, insightful commentary to your inbox each day — a starting point for reflection and study.