Verse Comparison: Amos 5:27
American Standard Version
Therefore will I cause you to go into captivity beyond Damascus, saith Jehovah, whose name is the God of hosts.
Amplified® Bible
Therefore I will cause you to go into exile beyond Damascus, says the Lord, whose name is the God of hosts.
Contemporary English Version
I will force you to march as captives beyond Damascus. I, the LORD God All-Powerful, have spoken!
Darby English Version
and I will cause you to go into captivity beyond Damascus, saith Jehovah, whose name is the God of hosts.
Good News Bible
when I take you into exile in a land beyond Damascus," says the LORD, whose name is Almighty God.
King James Version
Therefore will I cause you to go into captivity beyond Damascus, saith the LORD, whose name is The God of hosts.
New American Standard Bible
"Therefore, I will make you go into exile beyond Damascus, says the LORD, whose name is the God of hosts."
New International Version
Therefore I will send you into exile beyond Damascus,"
says the LORD, whose name is God Almighty.
New King James Version
Therefore I will send you into captivity beyond Damascus,"
Says the LORD, whose name is the God of hosts.
N.A.S.B. in E-Prime
"Therefore, I will make you go into exile beyond Damascus," says the LORD, who we acknowledge as the God of hosts.
Revised Standard Version
therefore I will take you into exile beyond Damascus," says the LORD, whose name is the God of
Young's Literal Translation
And I removed you beyond Damascus, Said Jehovah, God of Hosts `is' His name.