Verse Comparison: Exodus 26:12
American Standard Version
And the overhanging part that remaineth of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the back of the tabernacle.
Amplified® Bible
The surplus that remains of the tent curtains, the half curtain that remains, shall hang over the back of the tabernacle.
Contemporary English Version
The panel of goat hair will be a yard longer than the tent itself, so fold half a yard of the material behind the tent and on each side as a protective covering.
Darby English Version
And that which remaineth hanging over of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the rear of the tabernacle.
Good News Bible
Hang the extra half piece over the back of the Tent.
King James Version
And the remnant that remaineth of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the backside of the tabernacle.
New American Standard Bible
"The overlapping part that is left over in the curtains of the tent, the half curtain that is left over, shall lap over the back of the tabernacle.
New International Version
As for the additional length of the tent curtains, the half curtain that is left over is to hang down at the rear of the tabernacle.
New King James Version
The remnant that remains of the curtains of the tent, the half curtain that remains, shall hang over the back of the tabernacle.
N.A.S.B. in E-Prime
"The overlapping part that remains over in the curtains of the tent, the half curtain that remains, shall lap over the back of the tabernacle.
Revised Standard Version
And the part that remains of the curtains of the tent, the half curtain that remains, shall hang over the back of the tabernacle.
Young's Literal Translation
`And the superfluity in the curtains of the tent -- the half of the curtain which is superfluous -- hath spread over the hinder part of the tabernacle;