Verse Comparison: Exodus 26:17
American Standard Version
Two tenons shall there be in each board, joined one to another: thus shalt thou make for all the boards of the tabernacle.
Amplified® Bible
Make two tenons in each board for dovetailing {and} fitting together; so shall you do for all the tabernacle boards.
Contemporary English Version
with two wooden pegs near the bottom.
Darby English Version
One board shall have two tenons, connected one with the other: thus shalt thou make for all the boards of the tabernacle.
Good News Bible
with two matching projections, so that the frames can be joined together. All the frames are to have these projections.
King James Version
Two tenons shall there be in one board, set in order one against another: thus shalt thou make for all the boards of the tabernacle.
New American Standard Bible
"{There shall be} two tenons for each board, fitted to one another; thus you shall do for all the boards of the tabernacle.
New International Version
with two projections set parallel to each other. Make all the frames of the tabernacle in this way.
New King James Version
Two tenons shall be in each board for binding one to another. Thus you shall make for all the boards of the tabernacle.
N.A.S.B. in E-Prime
" You shall have two tenons for each board, fitted to one another; thus you shall do for all the boards of the tabernacle.
Revised Standard Version
There shall be two tenons in each frame, for fitting together; so shall you do for all the frames of the tabernacle.
Young's Literal Translation
two handles `are' to the one board, joined one unto another; so thou dost make for all the boards of the tabernacle;
