Verse Comparison: Jonah 1:17
American Standard Version
And Jehovah prepared a great fish to swallow up Jonah; and Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.
Amplified® Bible
Now the Lord had prepared {and} appointed a great fish to swallow up Jonah. And Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.
Contemporary English Version
The LORD sent a big fish to swallow Jonah, and Jonah was inside the fish for three days and three nights.
Darby English Version
And Jehovah prepared a great fish to swallow up Jonah. And Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.
Good News Bible
At the LORD's command a large fish swallowed Jonah, and he was inside the fish for three days and three nights.
King James Version
Now the LORD had prepared a great fish to swallow up Jonah. And Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.
New American Standard Bible
And the LORD appointed a great fish to swallow Jonah, and Jonah was in the stomach of the fish three days and three nights.
New International Version
But the LORD provided a great fish to swallow Jonah, and Jonah was inside the fish three days and three nights.
New King James Version
Now the LORD had prepared a great fish to swallow Jonah. And Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.
N.A.S.B. in E-Prime
And the LORD appointed a great fish to swallow Jonah, and Jonah dwelled in the stomach of the fish three days and three nights.
Revised Standard Version
And the LORD appointed a great fish to swallow up Jonah; and Jonah was in the belly of the fish three
Young's Literal Translation
And Jehovah appointeth a great fish to swallow up Jonah, and Jonah is in the bowels of the fish three days and three nights.
