Verse Comparison: Nahum 3:9
American Standard Version
Ethiopia and Egypt were her strength, and it was infinite; Put and Lubim were thy helpers.
Amplified® Bible
Ethiopia and Egypt were her strength, and that without limit. Put and the Libyans were {her} helpers.
Contemporary English Version
Thebes trusted the mighty power of Ethiopia and Egypt; the nations of Put and Libya were her allies.
Darby English Version
Ethiopia was her strength, and Egypt, and it was infinite; Phut and the Libyans were her helpers.
Good News Bible
She ruled Ethiopia and Egypt, there was no limit to her power; Libya was her ally.
King James Version
Ethiopia and Egypt were her strength, and it was infinite; Put and Lubim were thy helpers.
New American Standard Bible
Ethiopia was {her} might, And Egypt too, without limits. Put and Lubim were among her helpers.
New International Version
Cush and Egypt were her boundless strength;
Put and Libya were among her allies.
New King James Version
Ethiopia and Egypt were her strength,
And it was boundless;
Put and Lubim were your helpers.
N.A.S.B. in E-Prime
She used Ethiopia as her might, And Egypt too, without limits Put and Lubim she numbered among her helpers.
Revised Standard Version
Ethiopia was her strength, Egypt too, and that without limit; Put and the Libyans were her helpers.
Young's Literal Translation
Cush her might, and Egypt, and there is no end. Put and Lubim have been for thy help.
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word — the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.
