Verse Comparison: Habakkuk 2:11
American Standard Version
For the stone shall cry out of the wall, and the beam out of the timber shall answer it.
Amplified® Bible
For the stone shall cry out of the wall [built in sin, to accuse you], and the beam out of the woodwork will answer it [agreeing with its charge against you].
Contemporary English Version
The very stones and wood in your home will testify against you.
Darby English Version
For the stone shall cry out of the wall, and the beam out of the timber shall answer it.
Good News Bible
Even the stones of the walls cry out against you, and the rafters echo the cry.
King James Version
For the stone shall cry out of the wall, and the beam out of the timber shall answer it.
New American Standard Bible
"Surely the stone will cry out from the wall, And the rafter will answer it from the framework.
New International Version
The stones of the wall will cry out,
and the beams of the woodwork will echo it.
New King James Version
For the stone will cry out from the wall,
And the beam from the timbers will answer it.
N.A.S.B. in E-Prime
"Surely the stone will cry out from the wall, And the rafter will answer it from the framework.
Revised Standard Version
For the stone will cry out from the wall, and the beam from the woodwork respond.
Young's Literal Translation
For a stone from the wall doth cry out, And a holdfast from the wood answereth it.
