Verse Comparison: Habakkuk 3:10
<< Habakkuk 3:9 Habakkuk 3:11 >> American Standard Version
The mountains saw thee, and were afraid; The tempest of waters passed by; The deep uttered its voice, And lifted up its hands on high.Amplified® Bible
The mountains saw You; they trembled {and} writhed [as if in pain]. The overflowing of the water passed by [as at the deluge]; the deep uttered its voice and lifted its hands on high.Contemporary English Version
mountains trembled at the sight of you; rain poured from the clouds; ocean waves roared and rose.Darby English Version
The mountains saw thee, they were in travail: Torrents of waters passed by; The deep uttered its voice, Lifted up its hands on high.Good News Bible
When the mountains saw you, they trembled; water poured down from the skies. The waters under the earth roared, and their waves rose high.King James Version
The mountains saw thee, and they trembled: the overflowing of the water passed by: the deep uttered his voice, and lifted up his hands on high.New American Standard Bible
The mountains saw You {and} quaked; The downpour of waters swept by. The deep uttered forth its voice, It lifted high its hands.New International Version
the mountains saw you and writhed.
Torrents of water swept by;
the deep roared
and lifted its waves on high.New King James Version
The mountains saw You and trembled;
The overflowing of the water passed by.
The deep uttered its voice,
And lifted its hands on high.N.A.S.B. in E-Prime
The mountains saw You and quaked; The downpour of waters swept by. The deep uttered forth its voice, It lifted high its hands.Revised Standard Version
The mountains saw thee, and writhed; the raging waters swept on; the deep gave forth its voice, it lifted its hands on high.Young's Literal Translation
Seen thee -- pained are mountains, An inundation of waters hath passed over, Given forth hath the deep its voice, High its hands it hath lifted up.
<< Habakkuk 3:9 Habakkuk 3:11 >>
Join 135,000+ readers
A Verse and a Thought, Every Morning
The Berean delivers one scripture and a short, insightful commentary to your inbox each day — a starting point for reflection and study.