Verse Comparison: Habakkuk 3:12
American Standard Version
Thou didst march though the land in indignation; Thou didst thresh the nations in anger.
Amplified® Bible
You marched through the land in indignation; You trampled {and} threshed the nations in anger.
Contemporary English Version
In your furious anger, you trampled on nations
Darby English Version
Thou didst march through the land in indignation, Thou didst thresh the nations in anger.
Good News Bible
You marched across the earth in anger; in fury you trampled the nations.
King James Version
Thou didst march through the land in indignation, thou didst thresh the heathen in anger.
New American Standard Bible
In indignation You marched through the earth; In anger You trampled the nations.
New International Version
In wrath you strode through the earth
and in anger you threshed the nations.
New King James Version
You marched through the land in indignation;
You trampled the nations in anger.
N.A.S.B. in E-Prime
In indignation You marched through the earth; In anger You trampled the nations.
Revised Standard Version
Thou didst bestride the earth in fury, thou didst trample the nations in anger.
Young's Literal Translation
In indignation Thou dost tread earth, In anger Thou dost thresh nations.