BibleTools
Zephaniah 2:6
Compare all

Judgment on Nations

4 For aGaza shall be forsaken,
And Ashkelon desolate;
They shall drive out Ashdod bat noonday,
And Ekron shall be uprooted. 
5 Woe to the inhabitants of athe seacoast,
The nation of the Cherethites!
The word of the Lord is against you,
O bCanaan, land of the Philistines:
“I will destroy you;
So there shall be no inhabitant.” 
6 The seacoast shall be pastures,
With1 shelters for shepherds aand folds for flocks. 
7 The coast shall be for athe remnant of the house of Judah;
They shall feed their flocks there;
In the houses of Ashkelon they shall lie down at evening.
For the Lord their God will bintervene for them,
And creturn their captives. 
8 “Ia have heard the reproach of Moab,
And bthe insults of the people of Ammon,
With which they have reproached My people,
And cmade arrogant threats against their borders. 
9 Therefore, as I live,”
Says the Lord of hosts, the God of Israel,
“Surely aMoab shall be like Sodom,
And bthe people of Ammon like Gomorrah—
cOverrun1 with weeds and saltpits,
And a1 perpetual desolation.
The residue of My people shall plunder them,
And the remnant of My people shall possess them.” 
Verse Comparison: Zephaniah 2:6

<< Zephaniah 2:5   Zephaniah 2:7 >>

American Standard Version
And the sea-coast shall be pastures, with cottages for shepherds and folds for flocks.

Amplified® Bible
And the seacoast shall be pastures, with [deserted] dwelling places {and} caves for shepherds and folds for flocks.

Contemporary English Version
Your seacoast will be changed into pastureland and sheep pens.

Darby English Version
and the sea-coast shall be cave-dwellings for shepherds, and folds for flocks.

Good News Bible
Your land by the sea will become open fields with shepherd's huts and sheep pens.

King James Version
And the sea coast shall be dwellings and cottages for shepherds, and folds for flocks.

New American Standard Bible
So the seacoast will be pastures, {With} caves for shepherds and folds for flocks.

New International Version
The land by the sea, where the Kerethites dwell,
will be a place for shepherds and sheep pens.

New King James Version
The seacoast shall be pastures,
With shelters for shepherds and folds for flocks.

N.A.S.B. in E-Prime
So the seacoast will turn into pastures, With caves for shepherds and folds for flocks.

Revised Standard Version
And you, O seacoast, shall be pastures, meadows for shepherds and folds for flocks.

Young's Literal Translation
And the sea-coast hath been habitations, Cottages `for' shepherds, and folds `for' a flock.


<< Zephaniah 2:5   Zephaniah 2:7 >>

Join 137,058+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page