Verse Comparison: Zephaniah 2:8
American Standard Version
I have heard the reproach of Moab, and the revilings of the children of Ammon, wherewith they have reproached my people, and magnified themselves against their border.
Amplified® Bible
I have heard the taunts of Moab and the revilings of the Ammonites by which they have reproached My people, and magnified themselves {and} made boasts against their territory.
Contemporary English Version
The LORD All-Powerful, the God of Israel, said: I've heard Moab and Ammon insult my people and threaten their nation.
Darby English Version
I have heard the reproach of Moab, and the revilings of the children of Ammon, wherewith they have reproached my people, and magnified themselves against their border.
Good News Bible
The LORD Almighty says, "I have heard the people of Moab and Ammon insulting and taunting my people, and boasting that they would seize their land.
King James Version
I have heard the reproach of Moab, and the revilings of the children of Ammon, whereby they have reproached my people, and magnified themselves against their border.
New American Standard Bible
"I have heard the taunting of Moab And the revilings of the sons of Ammon, With which they have taunted My people And become arrogant against their territory.
New International Version
"I have heard the insults of Moab
and the taunts of the Ammonites,
who insulted my people
and made threats against their land.
New King James Version
"I have heard the reproach of Moab,
And the insults of the people of Ammon,
With which they have reproached My people,
And made arrogant threats against their borders.
N.A.S.B. in E-Prime
"I have heard the taunting of Moab And the reviling of the sons of Ammon, With which they have taunted My people And become arrogant against their territory.
Revised Standard Version
"I have heard the taunts of Moab and the revilings of the Ammonites, how they have taunted my people and made boasts against their territory.
Young's Literal Translation
I have heard the reproach of Moab, And the revilings of the sons of Ammon, Wherewith they reproached My people, And magnify `themselves' against their border.
