Verse Comparison: Haggai 2:18
American Standard Version
Consider, I pray you, from this day and backward, from the four and twentieth day of the ninth `month', since the day that the foundation of Jehovah's temple was laid, consider it.
Amplified® Bible
Consider, I pray you, from this day onward, from the twenty-fourth day of the ninth month, even from the day that the foundation of the Lord's temple was [re]laid, consider this:
Contemporary English Version
Today you have completed the foundation for my temple, so listen to what your future will be like.
Darby English Version
Consider, I pray you, from this day and onward, from the four and twentieth day of the ninth [month], from the day that the foundation of Jehovah's temple was laid, consider [it].
Good News Bible
Today is the twenty-fourth day of the ninth month, the day that the foundation of the Temple has been completed. See what is going to happen from now on.
King James Version
Consider now from this day and upward, from the four and twentieth day of the ninth month, even from the day that the foundation of the LORD's temple was laid, consider it.
New American Standard Bible
`Do consider from this day onward, from the twenty-fourth day of the ninth {month;} from the day when the temple of the LORD was founded, consider:
New International Version
'From this day on, from this twenty-fourth day of the ninth month, give careful thought to the day when the foundation of the LORD's temple was laid. Give careful thought:
New King James Version
‘Consider now from this day forward, from the twenty-fourth day of the ninth month, from the day that the foundation of the LORD’s temple was laid—consider it:
N.A.S.B. in E-Prime
'Do consider from this day onward, from the twenty-fourth day of the ninth month; from the day when the temple of the LORD becomes constructed, consider:
Revised Standard Version
Consider from this day onward, from the twenty-fourth day of the ninth month. Since the day that the foundation of the LORD's temple was laid, consider:
Young's Literal Translation
Set `it', I pray you, to your heart, from this day and onwards, from the twenty and fourth day of the ninth `month', even from the day that the temple of Jehovah hath been founded, set `it' to your heart.
