BibleTools
Exodus 28:4
Compare all
2 And ayou shall make holy garments for Aaron your brother, for glory and for beauty.  
3 So ayou shall speak to all who are gifted artisans, bwhom I have filled with the spirit of wisdom, that they may make Aaron’s garments, to consecrate him, that he may minister to Me as priest.  
4 And these are the garments which they shall make: aa breastplate, ban ephod, ca robe, da skillfully woven tunic, a turban, and ea sash. So they shall make holy garments for Aaron your brother and his sons, that he may minister to Me as priest.  

The Ephod

5 “They shall take the gold, blue, purple, and scarlet thread, and the fine linen,
6 aand they shall make the ephod of gold, blue, purple, and scarlet thread, and fine woven linen, artistically worked.  
7 It shall have two shoulder straps joined at its two edges, and so it shall be joined together.
8 And the intricately woven band of the ephod, which is on it, shall be of the same workmanship, made of gold, blue, purple, and scarlet thread, and fine woven linen.
9 “Then you shall take two onyx astones and engrave on them the names of the sons of Israel:  
10 six of their names on one stone and six names on the other stone, in order of their abirth.  
11 With the work of an aengraver in stone, like the engravings of a signet, you shall engrave the two stones with the names of the sons of Israel. You shall set them in settings of gold.  
12 And you shall put the two stones on the shoulders of the ephod as memorial stones for the sons of Israel. So aAaron shall bear their names before the Lord on his two shoulders bas a memorial.  
13 You shall also make settings of gold,
14 and you shall make two chains of pure gold like braided cords, and fasten the braided chains to the settings.

The Breastplate

15 a“You shall make the breastplate of judgment. Artistically woven according to the workmanship of the ephod you shall make it: of gold, blue, purple, and scarlet thread, and fine woven linen, you shall make it.  
16 It shall be doubled into a square: a span shall be its length, and a span shall be its width.
Verse Comparison: Exodus 28:4

<< Exodus 28:3   Exodus 28:5 >>

American Standard Version
And these are the garments which they shall make: a breastplate, and an ephod, and a robe, and a coat of checker work, a mitre, and a girdle: and they shall make holy garments for Aaron thy brother, and his sons, that he may minister unto me in the priest's office.

Amplified® Bible
They shall make these garments: a breastplate, an ephod [a distinctive vestment to which the breastplate was to be attached], a robe, long {and} sleeved tunic of checkerwork, a turban, and a sash {or} band. They shall make sacred garments for Aaron your brother and his sons to minister to Me in the priest's office.

Contemporary English Version
Here are the items that need to be made: a breastpiece, a priestly vest, a robe, an embroidered shirt, a turban, and a sash. These sacred clothes are to be made for your brother Aaron and his sons who will be my priests.

Darby English Version
And these are the garments which they shall make: a breastplate, and an ephod, and a cloak, and a checkered vest, a turban, and a girdle; and they shall make holy garments for Aaron thy brother, and his sons, that he may serve me as priest.

Good News Bible
Tell them to make a breastpiece, an ephod, a robe, an embroidered shirt, a turban, and a sash. They are to make these priestly garments for your brother Aaron and his sons, so that they can serve me as priests.

King James Version
And these are the garments which they shall make; a breastplate, and an ephod, and a robe, and a broidered coat, a mitre, and a girdle: and they shall make holy garments for Aaron thy brother, and his sons, that he may minister unto me in the priest's office.

New American Standard Bible
"These are the garments which they shall make: a breastpiece and an ephod and a robe and a tunic of checkered work, a turban and a sash, and they shall make holy garments for Aaron your brother and his sons, that he may minister as priest to Me.

New International Version
These are the garments they are to make: a breastpiece, an ephod, a robe, a woven tunic, a turban and a sash. They are to make these sacred garments for your brother Aaron and his sons, so they may serve me as priests.

New King James Version
And these are the garments which they shall make: a breastplate, an ephod, a robe, a skillfully woven tunic, a turban, and a sash. So they shall make holy garments for Aaron your brother and his sons, that he may minister to Me as priest.

N.A.S.B. in E-Prime
"These I identify as the garments which they shall make: a breastpiece and an ephod and a robe and a tunic of checkered work, a turban and a sash, and they shall make holy garments for Aaron your brother and his sons, that he may minister as priest to Me.

Revised Standard Version
These are the garments which they shall make: a breastpiece, an ephod, a robe, a coat of checker work, a turban, and a girdle; they shall make holy garments for Aaron your brother and his sons to serve me as priests.

Young's Literal Translation
`And these `are' the garments which they make: a breastplate, and an ephod, and an upper robe, and an embroidered coat, a mitre, and a girdle; yea, they have made holy garments for Aaron thy brother, and for his sons, for his being priest to Me.


<< Exodus 28:3   Exodus 28:5 >>

Join 137,114+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page