Verse Comparison: Exodus 28:5
American Standard Version
And they shall take the gold, and the blue, and the purple, and the scarlet, and the fine linen.
Amplified® Bible
They shall receive [from the people] {and} use gold, and blue, purple, and scarlet [stuff], and fine linen.
Contemporary English Version
Only gold and fine linen, woven with blue, purple, and red wool, are to be used for making these clothes.
Darby English Version
And they shall take gold, and blue, and purple, and scarlet, and twined byssus,
Good News Bible
The skilled workers are to use blue, purple, and red wool, gold thread, and fine linen.
King James Version
And they shall take gold, and blue, and purple, and scarlet, and fine linen.
New American Standard Bible
"They shall take the gold and the blue and the purple and the scarlet {material} and the fine linen.
New International Version
Have them use gold, and blue, purple and scarlet yarn, and fine linen.
New King James Version
“They shall take the gold, blue, purple, and scarlet thread, and the fine linen,
N.A.S.B. in E-Prime
"They shall take the gold and the blue and the purple and the scarlet material and the fine linen.
Revised Standard Version
"They shall receive gold, blue and purple and scarlet stuff, and fine twined linen.
Young's Literal Translation
`And they take the gold, and the blue, and the purple, and the scarlet, and the linen,
