Verse Comparison: Genesis 9:26
American Standard Version
And he said, Blessed be Jehovah, the God of Shem; And let Canaan be his servant.
Amplified® Bible
He also said, Blessed be the Lord, the God of Shem! {And} blessed by the Lord my God be Shem! And let Canaan be his servant.
Contemporary English Version
I ask the LORD my God to bless Shem and make Canaan his slave.
Darby English Version
And he said, Blessed be Jehovah, the God of Shem, And let Canaan be his bondman.
Good News Bible
Give praise to the LORD, the God of Shem! Canaan will be the slave of Shem.
King James Version
And he said, Blessed be the LORD God of Shem; and Canaan shall be his servant.
New American Standard Bible
He also said, "Blessed be the LORD, The God of Shem; And let Canaan be his servant.
New International Version
He also said,
"Blessed be the LORD, the God of Shem!
May Canaan be the slave of Shem.
New King James Version
And he said:
“ Blessed be the LORD,
The God of Shem,
And may Canaan be his servant.
N.A.S.B. in E-Prime
He also said, We bless the LORD, The God of Shem; And let Canaan become his servant.
Revised Standard Version
He also said, "Blessed by the LORD my God be Shem; and let Canaan be his slave."
Young's Literal Translation
And he saith: `Blessed of Jehovah my God `is' Shem, And Canaan is servant to him.
